|
|
| 21. | Defu Zhou, company board chairman says that through Squibb (Shanghai), US Bristol-Myers Squibb company |
| 公司董事长周德孚说，通过上海施贵宝，美国百时美施贵宝公司尝到在中国投资的甜头，现在该集团在中国的总投资已超过一亿美元。 |
|
|
| | |
| 22. | German Telecom Company announced that former Supervisory Board chairman, 72-year-old Tenzer, would become |
| 德国电信公司宣布，前监事会主席七十二岁的西勒尔将担任该公司的临时总裁，为期六个月，直到索默的继任人选接任为止。 |
|
|
| | |
| 23. | chairman of board of directors |
| 理事会理事长董事会董事长 |
|
|
| | |
| 24. | was during a board hearing on recommendations to cut the PE budget in one state, she says, when the board |
| ［18］她说，那是在某州一次关于听取削减体育预算建议的会议上，当时那董事会主席，一个过度肥胖的男子，目光透过眼镜上框盯着陈述自己理由的教员们。 |
|
|
| | |
| 25. | Wang Zhentao, Board Chairman and President of China Aokang Group ,is one of the first to be awarded with |
| 董事长兼总裁王振滔在全国民营企业中第一批荣获全国五一劳动奖章，并于2004年当选为中国十大杰出青年。 |
|
|
| | |
| 26. | The reason of the resignation is because of the difference on the group's future strategy between the board |
| 博德曼集团说：「离职的原因是因为董事长与董事会对集团未来的策略有歧见，以及董事会与集团管理阶层之间的合作有问题。」 |
|
|
| | |
| 27. | Wang Guoping, came to Huqingyu Hall and listened to the report and introduction of Feng Gensheng, the board |
| 江泽民主席在浙江省委书记习近平．州市委书记王国平的陪同下，亲临了胡庆余堂，并认真听取了冯根生董事长的汇报和介绍。 |
|
|
| | |
| 28. | "Chairman, Board of the Kadoorie Farm and Botanic Garden Corporation" |
| 嘉道理农场暨植物园公司董事局主席 |
|
|
| | |
| 29. | was during a board hearing on recommendations to cut the PE budget in one state, she says, when the board |
| 她说，那是在某州一次关于听取削减体育预算建议的会议上，当时那董事会主席，一个过度肥胖的男子，目光透过眼镜上框盯着陈述自己理由的教员们。 |
|
|
| | |
| 30. | Minority of board members opposed the chairman . |
| 董事会成员中的少数人反对董事长。 |
|
|
| | |