|
|
| 31. | 1.to shout and yell; to clamor; to raise a hue and cry; to bluster about; 2.vociferation; clamor |
| 叫嚣 |
|
|
| | |
| 32. | He was not at ease with me, and much of his bluster rose from timidity. |
| 和我在一起他就不自在，他的吵嚷大都是由于怯懦。 |
|
|
| | |
| 33. | And the Chechen tragedy helps to explain why Mr Putin's neurotic bluster plays so well among ordinary |
| 同时，车臣的悲剧也有助解释向普通俄罗斯人解释为何普京神经质般的咆哮起到如此有效的作用。 |
|
|
| | |
| 34. | When Alan was caught cheating, he tried to bluster it out but he couldn't deceive us. |
| 艾伦作弊被抓住后百般狡赖，不过他无法骗过我们。 |
|
|
| | |
| 35. | I like the way you let me in, past all the bluster you give everybody else. |
| 我喜欢你让我进入的方式 穿过怒吼 你给予其他人的 |
|
|
| | |
| 36. | They are full of the glitter and bluster of German militarism ?mailed fist and shining armour. |
| 德国军国主义的刀光剑影跃然纸上，又是“戴着护盔的拳”，又是“闪亮的护身甲”。 |
|
|
| | |
| 37. | To begin by bluster, but afterwards to take fright at the enemy's numbers, shows a supreme lack of intelligence |
| 先暴而后畏其众者，不精之至也； |
|
|
| | |
| 38. | For all his bluster, it is the sad province of Man that he cannot choose his triumph. |
| 尽管人类无所不能，但有一点他做不到，那就是他无法选择如何获得成功。 |
|
|
| | |
| 39. | When Alan was caught cheating, he tried to bluster it out but he could not deceive us. |
| 艾伦作弊被抓住后百般狡赖，不过他无法骗过我们。 |
|
|
| | |
| 40. | may never have uttered those precise words, and there is both ambiguity and calculation behind the bluster |
| 但实际上他可能从未那样说过，他或许是兴致而发，或许是经过深思熟虑。 |
|
|
| | |