|
|
| 51. | A family of wolves I knew had been blessed with a litter of cubs. |
| 我认识的一家狼刚幸运地产下一窝小崽 |
|
|
| | |
| 52. | While bountifully blessed with the gift of gab, Gemini are notoriously bad listeners. |
| 双子：多嘴多舌的双子座是最差的听众。 |
|
|
| | |
| 53. | Hetian is located in a fertile oasis, blessed with a variety of fruits. |
| 和田位于肥沃的绿洲上，盛产各种水果。 |
|
|
| | |
| 54. | May the emperor be blessed with longevity/Pray come and visit with us again. |
| “祝君长寿/愿君再来”! |
|
|
| | |
| 55. | Kuo Pao Kun was an artist blessed with the qualities of a thinker. |
| 郭宝崑是一个有思想家气质的艺术家。 |
|
|
| | |
| 56. | He was blessed with outstanding talent. |
| 由于他来自篮球世家，因此很有天赋。 |
|
|
| | |
| 57. | After World War II, Western Europe was blessed with a number of such leaders. |
| 第二次世界大战之后，西欧福星高照，出了好几个这一类的领袖。 |
|
|
| | |
| 58. | I thought: I had been blessed with 53 more years of life than he. |
| 我想：我是有幸比他多活了53年。 |
|
|
| | |
| 59. | Blessed with a popular product, the futures exchanges also enjoy high barriers to entry. |
| 由于得天独厚的受欢迎商品交易形式，期货交易所享有很高的入市门槛。 |
|
|
| | |
| 60. | blessed with a land rich in minerals; rich in ideas; rich with cultural interest. |
| 很幸运的享有一块矿产丰富的土地；想法多的；文化爱好多的。 |
|
|
| | |