|
11. | He likes to have a good gripe from time to time. |
| 他时常爱发上一通牢骚. |
|
|
| |
12. | In a grouch about the long line for tickets. |
| 对排长队买票大发牢骚 |
|
|
| |
13. | What's your beef this time? |
| 这次你的牢骚是什么? |
|
|
| |
14. | I've had an earful of his griping. |
| 我听够了他的牢骚.。 |
|
|
| |
15. | specifiable complaints. |
| 可以说得清楚的牢骚。 |
|
|
| |
16. | What is he moaning about? |
| 他在发什么牢骚? |
|
|
| |
17. | He recited a list of his complaints. |
| 他诉说了一大堆牢骚。 |
|
|
| |
18. | I understand there has been a great deal of "bellyaching" out here. |
| 我知道这里有许多的“牢骚”。 |
|
|
| |
19. | I will tolerate no bellyaching. |
| 我不容许有任何牢骚。 |
|
|
| |
20. | I haven't heard her whine yet. |
| 我还没听见她发过牢骚。 |
|
|
| |