|
|
| 1. | Where does the blame for our failure lie? ie Who or what is responsible? |
| 我们失败的 结在哪里? |
|
|
| | |
| 2. | We have only ourselves to blame for the failure to keep a promise. |
| 没有履行诺言，我们只能怪自己。 |
|
|
| | |
| 3. | has implications in animal cloning and stem cell research, wherein defects in imprinting are often to blame |
| 这项研究也暗示了动物复制和干细胞研究的高失败率，可能就是因为铭印缺陷的缘故。 |
|
|
| | |
| 4. | You don't need to shoulder the blame for this failure. |
| 你无须封这次失败承担责任。 |
|
|
| | |
| 5. | I'll take the blame for the failure of the project because I was in charge. |
| 我会承担这个项目失败的责任, 因为这个项目是我负责的。 |
|
|
| | |
| 6. | Don't blame the failure on me. |
| 别把失败怪在我的头上。 |
|
|
| | |
| 7. | And though the outside world of gossip columnists and movie fans gave the blame for the failure of their |
| 虽然外界的街谈巷议的专栏作家和电影迷都把他俩婚姻破裂的责任一股脑儿推到他身上，但是很奇怪，他们双方一致认为，她对他们的离婚甚至应负更大的责任。 |
|
|
| | |