|
|
| 21. | national united front with the bourgeoisie and, with the break-up of this united front, engaged in a bitter |
| 同资产阶级建立过民族统一战线，又由于这种统一战线的破裂，同大资产阶级及其同盟者进行过严重的武装斗争。 |
|
|
| | |
| 22. | [3] As soon as these cities were captured, this alliance broke up, giving way to bitter struggle among |
| 北京天津打下以后，这个团结立即解散，变为四派内部激烈斗争的局面，蒋桂两派且在酝酿战争中。 |
|
|
| | |
| 23. | country, we had only small armed forces,consequently, from the very beginning we have had to wage a bitter |
| 敌人是全国的统治者，我们只有一点小部队，因此，我们一开始就是和敌人的“围剿”奋斗。 |
|
|
| | |
| 24. | Tenth, the activities of revolutionary double-dealers involve a bitter struggle which takes varied, complicated |
| 第十，革命两面派的活动，是一个残酷的斗争，斗争的形式是多样的复杂的，既要防备敌特的耳目，又要防备国特的破坏，所以我们的活动应该是大胆的而又非常谨慎的。 |
|
|
| | |
| 25. | defensiveness often leads to more defensiveness, the manager and the assistant will now be locked in a bitter |
| 更为严重的是，由于抵触情绪往往会导致更多的抵触情绪，其结果是经理和助理会陷入苦苦的权利之争当中，两个人都企图维护自己的自尊和地位。 |
|
|
| | |