|
|
| 1. | A bitter contest developed between the two men for that position. |
| 那两个人为得到这一职位展开了激烈的竞争。 |
|
|
| | |
| 2. | "Not only caused a fierce and bitter contest in the legislative body of the colony, but resulted in an |
| 其结果,不仅在这块殖民地的立法机构中引起了不可开交的激烈辩论,而且还导致了该机构组织上的重大变更。 |
|
|
| | |
| 3. | A bitter contest develop between the two men for that position |
| 那两个人为得到这一职位展开了激烈的竞争 |
|
|
| | |
| 4. | of our story, when a dispute concerning the right of property in a pig, not only caused a fierce and bitter |
| 就在我们这个故事发生之前并不很久的时期，曾经发生过涉及一日猪的所有权的争议，其结果，不仅在这块殖民地的立法机构中引起了不可开交的激烈辩论，而且还导致了该机构组织上的重大变更。 |
|
|
| | |