|
|
| 91. | But the decision depends on three basic metrics： How big is your customer base? |
| 对有些公司，在技术上投资太多可能不是件好事，但是决策依赖于下面三个基本标准：你的客户群有多大? |
|
|
| | |
| 92. | said the duck. " How big the world is!" said all the young ones. |
| 终于蛋一个接一个地开始裂了。“吱，吱！”小鸭们叫着。“呱，呱！”母鸭回道。“这个世界好大啊！”小鸭子异口同声道。 |
|
|
| | |
| 93. | First, when we talk about the image performance, we have to qualify how big the field of view is. |
| 首先，当我们讨论像质表现时，我们必须限定视角的大小。我们依照角度来讨论。 |
|
|
| | |
| 94. | Different data types might be different sizes on different machines, so the programmer must find out how |
| 不同的数据在不同的机器上可能有不同的大小，所以在进行一些对大小敏感的运算时，程序员必须对那些类型有多大做到心中有数。 |
|
|
| | |
| 95. | Recently while programming a dialog with a lot of input fields I discovered how big a pain it was to |
| 在最近开发的一个对话框中带有大量的输入字段，我发现测试这个对话框真是很难，因为要输入很多的字段。 |
|
|
| | |
| 96. | mould and sulphur dioxide”, the agency said, but gave no details about when they were impounded or how |
| 质检总局表示这些货物“细菌总数、菌和二氧化硫含量超标”，但没有具体说明查获的时间和数量。 |
|
|
| | |
| 97. | The word "the" would almost fill a page of the book you are using now Just think how big one of Louis's |
| 每个字母都非常大，单一个词“the”就几乎占了你现在所用书本的整整一页。 可以想象，路易“读”的书有多大! |
|
| -- 来源 -- 英汉非文学 - 科学史 - kexueshi-tageimangrendailaileguangming |
好评(11) |
差评() |
|
|
| | |
| 98. | I choose the right one for me, which tests must I take, what kinds of documents will I need, and a big |
| 学生有许多问题，我如何了解学校，我如何选择适合我的，我要参加什么考试，我需要什么文件,最重要的问题,费用一共是多少。 |
|
|
| | |
| 99. | Then in a different tone, she suddenly asked Chueh-min, "How does Big Brother feel about her?" |
| 琴的声音变得忧郁了，说到最后一句，她忽然换过语调问觉民道：“大表哥现在对她怎样？” |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26） - jia-07 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 100. | They made too big a fire how to put it out now-- The children lie quite in the dark, Baby [Alexei] lies |
| 他们点起了弥天大火，怎么扑灭它——孩子们在没有光线的房间里躺着，小儿子(阿历克赛)也躺在一起——奥尔加发烧37.7度，塔提亚娜38.9度，我的耳朵开始发疼。” |
|
|
| | |