|
|
| 81. | When they found the criminals the police arrested the minnows (=unimportant ones) but let the big fish |
| 警察发现犯罪份子时，只抓到几条小鱼，却让大鱼跑掉了。 |
|
|
| | |
| 82. | a big fish(in a little pond);an important and influential person(in a small community or restricted situation |
| （小地方或小范围内的）大人物. |
|
|
| | |
| 83. | But he's a big fish in a small pond. |
| 凯伊:他哦？他是阿费氏，以为自己很了不起，但他只是小池塘里的大鱼。 |
|
|
| | |
| 84. | a Big haul of fish |
| 大量捕获的鱼 |
|
|
| | |
| 85. | "Now look," he argued, "it's the way of the world-you always get the big fish swallowing the little fish |
| “你看，世界上的事，总是那么大虫吃小虫！ |
|
|
| | |
| 86. | The big fish eats the little one, the little one eats the shrimp, and the shrimp is forced to eat mud |
| 大鱼啖小鱼，小鱼啖虾蛆，虾蛆啖沮洳。 |
|
|
| | |
| 87. | The big fish eat the little one, the little one eat the shrimp, and the shrimp is force to eat mud. |
| 大鱼啖小鱼，小鱼啖虾蛆，虾蛆啖沮洳。 |
|
|
| | |
| 88. | The big fish eats the little one, the little one eats the shrimp, and the shrimp is force to eat mud |
| 大鱼啖小鱼，小鱼啖虾蛆，虾蛆啖沮洳。 |
|
|
| | |
| 89. | Faint and dizzy, he worked to Bring the Big fish nearer with each turn. |
| 日出时,这条马林鱼开始打起转来了。老人感到头晕目眩,但他尽力把大鱼在每转一圈时拉得更近一些。 |
|
|
| | |
| 90. | Each morning he rowed his skiff out into the Gulf Stream where the big fish were. |
| 每天早晨他划着小船到有大鱼出没的墨西哥湾流去，每天晚上他总是两手空空地回来。 |
|
|
| | |