|
|
| 61. | Keeping my relationship with Big in the closet only makes things worse. |
| 把我和大人物的关系藏在暗处 只会让情况更糟 |
|
|
| | |
| 62. | As soon as the hick gets here, he starts acting big- |
| 当这乡下人到了这里,他开始表现的像个大人物- |
|
|
| | |
| 63. | You're obsessed with taIking about Big and frankIy, we can't take it anymore. |
| 你满嘴谈的都是大人物 我们再也受不了了 |
|
|
| | |
| 64. | an imposing figure |
| 大人物, 要人 |
|
|
| | |
| 65. | She wore a new hairpiece every day and was considered a big wig. |
| 她每天戴着新的假发,看起来像个大人物似的。 |
|
|
| | |
| 66. | Big. |
| 那天晚餐时 我知道我得向大人物坦白 |
|
|
| | |
| 67. | The little fellow does what he can; the big fellow does what he wants. |
| 小人物做他能做的，大人物做他想做的。 |
|
|
| | |
| 68. | VIP (Very Important Person) |
| 贵宾|大人物 |
|
|
| | |
| 69. | "It's not always the big people who come off best. Sometimes the small ones win, you know." |
| “大人物并不总占上风，有时小人物也会取胜。” |
|
|
| | |
| 70. | Lady-bug, lady-bug, fly away home, |
| “花大姐，花大姐，快回家， |
|
| -- 来源 -- 汤姆?索亚历险记 - The Adventures of Tom Sawyer Chapter 14 (1) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |