|
1. | A bond of sympathy developed between members of the group. |
| 该组织成员间产生了志同道合的凝聚力. |
|
|
| |
2. | She shook her head, sympathy straying between her vision of this young girl and the slice of cake. |
| 她摇了摇头,怜悯之情彷徨于想象中的这位小姑娘和那片蛋糕之间。 |
|
|
| |
3. | A bond of sympathy develop between member of the group. |
| 该组织成员间产生了志同道合的凝聚力。 |
|
|
| |
4. | but there is an innate sympathy between the Roman brigand and the Roman peasant and the latter is always |
| 他们十分清楚,这个亡命者一定是个强盗,但在罗马十匪和罗马农民之间,天生存在着一种同情心。 |
|
|
| |
5. | The sympathy Between the twin Brothers is so great that they often smile and cry at the same things. |
| 这对孪生兄弟的共同情感非常强烈,他们常常对于同一事物要笑就一起笑,要哭就一起哭。 |
|
|
| |
6. | the particular demands of the job; has a paraticular preference for Chinese art; a peculiar bond of sympathy |
| 这一工作的特殊要求;对中国艺术有特别的喜好;他们之间由同情心组成的特殊联系;加拿大人的特殊表达方式;富人的特殊权利;计算机的独特特点;我自己专用的椅子。 |
|
|
| |