|
1. | The question of co-operation between Party cadres and non-Party ones is one of co-operation between 20 |
| 党与非党干部的合作问题,就是百分之二十与百分之八十的合作问题。 |
|
|
| |
2. | THE RELATIONSHIP BETWEEN PARTY AND NON-PARTY |
| 七、党和非党的关系 |
|
|
| |
3. | The unforgivable crime was promiscuity between Party members. |
| 党员彼此胡搞,这才真真是不可饶 |
|
|
| |
4. | The points I have mentioned about the relationship between the Party and the state organs in their work |
| 这里所说的党同国家机关工作的关系,一般地也适用于党同各种人民团体的关系。 |
|
|
| |
5. | Commission: No commission shall be paid for direct transaction between Party A and Party B under this |
| 佣金:根据本协议,在甲方和乙方之间直接交易将不付佣金。 |
|
|
| |
6. | We have also changed how experience is shared between party members including how close they need to |
| 同样我们改变了同盟中玩家的经验分配,包括即使离被杀死的怪物的距离很近时所获得的经验。 |
|
|
| |
7. | IV Relationship Between the Party and Mass Organizations |
| 四 党与群众团体 |
|
|
| |
8. | a skirmish between the two party leaders |
| 两党领导人间的摩擦. |
|
|
| |
9. | implementing the policy of building of democracy, Dong Biwu attaches great importance to the relation between |
| 在实行民主建政中,董必武十分重视党和政府的关系。 |
|
|
| |
10. | The relation between the Party and the masses is like that between fish and water. |
| 党群关系好比鱼水关系。 |
|
|
| |