帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句29条
1. Both parents and teenagers must try to bridge the generation gap between them.
父母和孩子都必须努力填补他们之间的代沟。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(15) 差评(2)  
 
2. The newest generation of floppy disks. Instead of the typical disk of 5. 25 inches in diameter, the new disk used to drive ever-smaller computers, is between 3 and 4 inches in diameter.
新一代的软磁盘,代替常用的 5. 25英寸直径的磁盘,新磁盘直径在3至4英寸之间,用于日益小型化的计算机。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(12) 差评(0)  
 
3. Bridge the generation gap Between parents and children
消除父母与子女之间的代沟
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 汉英 好评(12) 差评(1)  
 
4. The generation gap refers to the difference in attitude, or lack of understaining, between young people and older people.
代沟指两代人之间态度的差异或隔阂。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(11) 差评(0)  
 
5. I will fulfil my covenant between myself and you and your descendants after you, generation after generation, an ever lasting covenant, to be your God, yours and your descendants' after you .
我要执行我和你订立之约,此约对你和你的后人,世世代代都永远有效。我是你和你的后代的上帝。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
6. There's a generation gap between us and I'm sad about this.
我们之间已经存在代沟了,对于这件事我很难过。
-- 来源 -- 英语(初中起点)(九年级下学期适用) - Module 9 THE GENERATION GAP Unit 2 I don't know whether my mum and I can be fri 好评(10) 差评(0)  
 
7. "The message of the story "A Busy Weekday Morning"is that there is a generation gap between the old and the young."
短篇小说《一个繁忙的早晨》说的是老年人与青年人之间存在着代沟。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评(0)  
 
8. The language used by the younger generation may lack sparkle, yet when compared to the previous generation, they are able to move much more freely between two linguistic worlds. They also experience much less psychological burden in learning langauges.
年轻一代虽然失去了语文的文采,但是跟上一代人比较,他们能更自由的进出两个文化世界,学习语文的心理包袱也没有那么沉重。
-- 来源 -- literature - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
9. To keep friendly relations between China and Russia from generation to generation is the common desire of the peoples of the two countries.
女士们,先生们,朋友们!中俄两国世代友好,是我们两国人民的共同意愿。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(1)  
 
10. A new study on Generation X - people born between 1961 and 1981 - says that many women are at risk of becoming designer bag ladies.
"新新人类"是人们对出生于1961-1981年这段时间的人群的特殊称呼,一项对这个群体的调查显示,他们中的许多女性习惯于高消费,常常购买服饰大师们精心设计的手袋。
-- 来源 -- life - 汉英 好评(11) 差评(4)  
 


  1  [2][3]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟