|
|
| 1. | a fight between two dogs |
| 两犬相争 |
|
|
| | |
| 2. | The pirates had to fight and be killed or give up and be hanged, they were between the devil and the deep blue sea. |
| 海盗们要么战斗被打死要么投降被绞死，他们进退两难。 |
|
|
| | |
| 3. | He had wavered between his desire to see a fight and his knowledge that it would be a bad thing for the platoon. |
| 本来他是又想看他们打一架，又顾虑到打起架来对部队影响不好，心中有些两难。 |
|
|
| | |
| 4. | There was fight between the two boys, was not there ? |
| 这两个男孩过去常打架，对吗? |
|
|
| | |
| 5. | I can' t help them to resolve their quarrel they must fight it out between them. |
| 我无法帮助他们解决争论--他们得打出个结果来. |
|
|
| | |
| 6. | A fight was scheduled between the world boxing champion and the challenger. |
| 世界拳击冠军和挑战者之间将有一橙赛。 |
|
|
| | |
| 7. | Her feelings varied Between joy and fear as she watched him fight. |
| 在观看他搏斗时,她的感情复杂:一会儿兴奋,一会儿害怕。 |
|
|
| | |
| 8. | And they will have the pleasure of watching a fight between lizards and spiders. |
| 同时，他们将有欣赏蜥蜴和蜘蛛打架的乐趣。 |
|
|
| | |
| 9. | Manito wants to know who would win a fight between Tyson and Ali. |
| 马尼托想知道如果泰森和阿里决斗, 谁会赢. |
|
|
| | |
| 10. | The election was a three-cornered fight between Conservatives, Labour and SLD. |
| 这次选举是保守党、 工党以及社会民主党叁方的较量. |
|
|
| | |