|
|
| 41. | The balance of value between native culture and global culture must be paid attention to in art education |
| 全球化背景下的艺术教育,要注意到全球文化与地域文化间的价值平衡,应该通过增进理解,借鉴植根于不同文化传统土壤中的文化经验,支持文化差异的发展,形成多元的文化空间。 |
|
|
| | |
| 42. | Through the world-wild language~ English, EIE is to fulfill world peace and to facilitate communication between |
| EIE要透过国际语言-英语的交流，跨越国际的分界，促进中西文化的融合，达到世界大同。 |
|
|
| | |
| 43. | feminists claim, the victim of men but rather their conqueror, an outlaw who controls the sexual channel between |
| 妓女并不像女性主义者所宣称的是男人的牺牲者，而是男人的征服者。妓女像是黑道份子，控制自然与文化之间性的非法管道。 |
|
|
| | |
| 44. | Before the May 4th Movement, the struggle on China's cultural front was one between the new culture of |
| 在“五四”以前，中国文化战线上的斗争，是资产阶级的新文化和封建阶级的旧文化的斗争。 |
|
|
| | |
| 45. | The interflow of Buddhist culture between China and Southeast Asia during the Sui and Tang periods was |
| 隋唐时期中国与东南亚的佛教文化交流,无论在深度和广度上都较之于前代有更大的发展。 |
|
|
| | |
| 46. | some problems in teaching English for secondary vocational school based on the vision of relationship between |
| 本文试图从语言与文化的关系角度探讨中专英语教学的某些特点、题以及相应对策。 |
|
|
| | |
| 47. | hard to clarify some misunderstanding and confusing, and then announces the interdynamic direction between |
| 通过对当代艺术个案的分析,展开文化现象中对“剽窃”概念的讨论,力图澄清某些误读和混同,进而揭示当代文化与本土文化之间的互动方向。 |
|
|
| | |
| 48. | As an Asian country, we are naturally concerned about the relationship between the history and culture |
| 作为亚洲国家，我们自然十分关心东方历史文化与创新的关系。 |
|
|
| | |
| 49. | The identity between nature and culture, the polarity between Yin and Yang, and the circularity of cyclic |
| 天人合一的同一性、阴阳对反的两极性、循环往复的圆环性，是这一共时性模式的基本特征。 |
|
|
| | |
| 50. | standardize artistic category by means of aesthetic concepts, to maitain a harmonious relationship between |
| 从当代美学观念出发,认为构建和规范艺术形态范畴十分必要,可使艺术和文化之间保持协同的关系,更好地发挥艺术的功能。 |
|
|
| | |