帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句32条
11. Moritsune: We're gonna get in trouble... you better put it back!
守恒:我们会有麻烦的...你们最好把它放回去!
-- 来源 -- bbs.a9vg.com 好评(11) 差评(0)  
 
12. He felt better, and settled back slightly from the edge of the chair, holding tightly to its arms with his hands, as if it might get away from him and buck him to the floor.
他感到好过了一点,从椅子边沿往后靠了靠,同时两手紧抓住扶手,仿佛怕它挣脱,把地摔到地上。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
13. You'd better hurry and get back there."
你最好快点回去和他一块儿干。”
-- 来源 -- life - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
14. "You'll not get back till late. Perhaps you'd better stay all night with some of the girls that live near the ferry-landing, child."
“孩子,要是很晚才回来,你不如到离码头很近的女孩家去
-- 来源 -- 英汉文学 - 汤姆历险 - tangmulixianji29 好评(10) 差评(0)  
 
15. Just as soon as the baby was born and she could go back to work, she would get rid of Hugh and hire some one else. Anyone would do better. And she would never fool with free niggers again.
等她生完孩子,一上班,就把休辞掉,另找一个人,谁都会比他强,她再也不用自由的黑人,给自己找麻烦了。
-- 来源 -- 飘(部分) - piao41 好评(10) 差评(0)  
 
16. If you set you chair back a little, you may get a better view.
如果你把椅子挪后一点,就看得清楚一些。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
17. Sammy: Well, I really want to go back to school so I can eventually get a better job.
山米:嗯,我真的很想回学校读书,这样最后我才能找到好一点的工作。
-- 来源 -- vh.shu.edu.tw 好评(10) 差评(0)  
 
18. "I'd better tell Dilcey to set an extra plate," she said, "and warn Mammy not to get the poor thing's clothes off his back too abruptly and--"
"我想还是去,叫迪尔茜另外准备一份饭吧,"她说,"并且警告嬷嬷,不要急急忙忙让这可怜虫脱下衣服和----"
-- 来源 -- 飘(部分) - piao30 好评(10) 差评(0)  
 
19. Unpacking in our new home and feeling much better, I knew I had to get the shirt back to Mother.
搬到新家后感觉好多了,我知道我必须把衬衫还给妈。
-- 来源 -- life - 汉英 好评(10) 差评(1)  
 
20. "That is why we hear so often: "I need a raise.""If only I had a promotion.""I am going to go back to school to get more training so I can get a better job.""
这就是我们为什么总是听人说:"我需要加薪"、"我要是能得到升职该多好"、"我要回学校去再学习以便得到收入更高的工作"等等。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 社会 好评(10) 差评(1)  
 


上一页[1]  2  [3][4]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟