帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句15条
1. Shurety's room-by-room guide to creating a harmonious living space, based on the ancient Chinese tradition of Feng Shui, contains rules for how to create the best atmosphere and promote health, wealth and happiness.
苏瑞堤依据中国古老的风水传统创作了这本旨在创造一个和谐的生活空间的生活指南,书中介绍了如何创造最好的氛围以及如何促进健康,创造财富和谋求幸福。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
2. In the best tradition of Presidential entourages he blamed pernicious adviser for the President's departure from grace.
按照总统亲信的优良传统,他把总统的走上岐途归咎于邪恶的顾问。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
3. This has been the best tradition of the Chinese Communist Party since its founding.
中国共产党成立后,最好的风气就是这个。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
4. We have got a highly modern plant, but are roasting according to best roasting tradition.
我们拥有最现代的厂房,同时我们也继承了最好的烘培传统。
-- 来源 -- xoodoo.cn 好评(10) 差评(0)  
 
5. My parents did their best to keep up the family tradition.
我的父母为了保持家庭的传统竭尽全力。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
6. So, many good Chinese students do not go into SAP schools but we want some of them to, because we think there is something valuable in the tradition of the SAP schools which we should try our best to preserve.
所以很多成绩好的华族学生不一定会进入特选学校,但我们希望当中有些学生会进入特选学校。 原因是我们觉得特选学校中的传统有其可贵之处,我们应该尽我们所能去保留它们。
-- 来源 -- others - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
7. Mr Letterblair nodded approvingly at all excess of caution worthy of the best New York tradition.
莱特布莱尔先生点点头,对与纽约最优良的传统相称的极端审慎的态度表示赞许。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
8. WAU KUA furniture combined workmanship and technology together, tradition and modern flavor together will be your best choice and be your reliable and trustworthy partner.
环球家具,工艺与技术齐飞,传统共现代一色,值得信赖的家具,值得信赖的合作伙伴。
-- 来源 -- www.zftrans.com 好评(10) 差评(0)  
 
9. he renounced the SLADE, attended Matisse's short-lived school, and did his best to identify with French tradition.
他放弃了斯莱德美术学校,进入马蒂斯的绘画学校,为期甚短。但他尽力与法国的传统保持一致。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
10. My parents do their best to keep up the family tradition
我的父母为了保持家庭的传统竭尽全力
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 


  1  [2]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟