|
|
| 1. | (a) for entities in Annex 1, statistics on the estimated value of contracts awarded, both above and below |
| (a)对于附件1中实体，关于在全球范围内并按实体分解的、高于或低于最低限额的所授予合同的估计价值的统计数字； |
|
|
| | |
| 2. | below-threshold operation |
| 阈下操作 |
|
|
| | |
| 3. | below-threshold laser state |
| 阈下激光状态 |
|
|
| | |
| 4. | hormone (TSH), released by the pituitary gland when the level of thyroid hormones in the Blood drops Below |
| 甲状腺的激素分泌－－大部分是甲状腺素(T4)－－由甲状腺刺激激素(TSH)控制,在其血液水平降到一定极限以下时由脑下垂体释放。 |
|
|
| | |
| 5. | above/below the threshold of consciousness |
| 阈上[下]知觉 |
|
|
| | |
| 6. | take into account a target's radar cross section (RCS), its aspect angle, and its air speed (targets below |
| 外加目标的确定怎加了计算目标的RCS值当空速低于这个门限的时候目标将无法被察觉. |
|
|
| | |
| 7. | Set the period of time that virtual memory must fall below a threshold to change the state. |
| 设置状态更改之前虚拟内存值必须持续低于其阈值的时间。 |
|
|
| | |
| 8. | When the primary, active container vapor pressure drops below the threshold capable of supplying the |
| 当初级主容器蒸气压下降到能够供给需要的气体流速以下时，二级备用容器切换到先前主容器的位置。 |
|
|
| | |
| 9. | Last week he revealed that his holding is in fact below the2% threshold that would require him to reveal |
| 传闻这位法国金融家在意大利资本银行已积累了大笔股本。 |
|
|
| | |
| 10. | The pound briefly fell below the2 usd threshold as monthly sales growth in March came in slightly under |
| 孪?塾朐て诔制酱偈褂?髟菔毕碌? |
|
|
| | |