|
71. | The machines will be knocked down before being packed for shipment to Singapore. |
| 这些机器先要拆散,然后装运新加坡。 |
|
|
| |
72. | We must hae your LC at least one month before the time of shipment. |
| 我们必须在船运前一个月收到你们的信用证。 |
|
|
| |
73. | Unfortunately we cannot effect shipment before april 5th. we have no steamer for kobe available until |
| 遗憾的是我们不能于4月5日之前装运,因5月1日以前没有驶往神户的轮船。 |
|
|
| |
74. | the L/C should reach us 30 days before the month of shipment, |
| 信用证应在装船前30天开到我处。 |
|
|
| |
75. | the pre-inspection has been executed for the import of these used mechanical and electrical products before |
| 加注“本证书仅代表该进口旧机电产品已按规定的程序和要求等实施了装运前预检验, |
|
|
| |
76. | With so many back order on hand , we can not promise any shipment before october . |
| 由于手头上的过期订单那么多,所以我们无法答应十月之前装运。 |
|
|
| |
77. | The seller should inform the buyer of the month of shipment before 30 days. |
| 卖方在装运月份30天前应把装运用电报通知买主。 |
|
|
| |
78. | We must have your LC at least one month before the time of shipment. |
| 我们必须在船运前一个月收到你们的信用证。 |
|
|
| |
79. | The credit line should be opened one month before the time of shipment. |
| 信用证必须在装船前一个月办理。 |
|
|
| |
80. | Owing to our manufacturer is heavily commit, it is not possible for us to effect shipment before the |
| 由于生产厂商约过多,我方不可能在所订日期前安排装运。 |
|
|
| |