|
|
| 11. | Damage to the machine is due to violent bumping before shipment. |
| 机器的损坏是装船前剧烈碰撞造成的。” |
|
|
| | |
| 12. | Inspection must be conduct before shipment by recognize surveyor . |
| 检验工作必须在装船前由公认的商检员来进行。 |
|
|
| | |
| 13. | Inspection must be conducted before shipment by recognized surveyors. |
| 徐:商检必须在装运之前由指定认可的商检人员进行。 |
|
|
| | |
| 14. | It is our usual practice to inspect all goods before shipment. |
| 对交货前的所有商品进行检验是我们常规的做法。 |
|
| -- 来源 -- 剑桥商贸英语900句 - Part Ⅲ Trade Practical English Lesson 46 Commodity Inspection |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 15. | The L/C must reach us 30 days before shipment. |
| 信用证必须在装船前30天开到我处。 |
|
|
| | |
| 16. | You see, all our exports are strictly inspected before shipment. |
| 你知道，我们所有的出口商品在装运前都经过严格的检验。 |
|
| -- 来源 -- 国际商务英语洽谈（修订版）（2） - Unit 20 Complaints and claim 20.1 Poor packing |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 17. | It is obvious that the goods is damaged before shipment. |
| 很明显，货物在装运之前就坏了。 |
|
|
| | |
| 18. | All our goods pass through our rigid quality control before shipment. |
| 您的产品在发货之前都是经过我们严格的质量控制的。 |
|
|
| | |
| 19. | It is obvious that the goods was damaged before shipment. |
| 很明显，货物在装运之前就坏了。 |
|
|
| | |
| 20. | The executive institution for pre-inspection before shipment should submit for examination in good time |
| 装运前预检验实施机构应当及时将《装运前预检验报告》（一正一副）、 |
|
|
| | |