|
|
| 1. | Will your teachers manage to bring up to scratch before you take the examination? |
| 老师会在考前指导你们温课备考吗？ |
|
|
| | |
| 2. | Will your teachers manage to keep you up to scratch before you take the examination? |
| 在你参加考试前，你的老师们能使你(的功课)达到要求吗? |
|
|
| | |
| 3. | widder wouldn't let me smoke; she wouldn't let me yell, she wouldn't let me gape, nor stretch, nor scratch |
| 寡妇不让我抽烟，不让我在人前大声讲话，或大喊大叫，还不许我伸懒腰，抓痒痒——” |
|
| -- 来源 -- 英汉文学 - 汤姆历险 - tangmulixianji35 |
好评(11) |
差评() |
|
|
| | |
| 4. | We'll have to bring the house up to scratch before we sell it. |
| 我们得把这所房子维修一下再出售. |
|
|
| | |
| 5. | There is just time for a scratch dinner before we have to catch the train. |
| 我们赶搭火车之前，只能匆匆吃一顿饭。 |
|
|
| | |
| 6. | A replica technique is used to record the scratch patterns before and after loading. |
| 可采用一种复制技术把在加载前后的划痕图案记录下来。 |
|
|
| | |