|
|
| 1. | It was evident that Javert must have been exasperated beyond measure before he would permit himself to |
| 当然，沙威必须是象我们常说的那样，到了“怒气冲天”才敢在市长有了释放芳汀的指示后还象刚才那样冲撞那中士。 |
|
|
| | |
| 2. | Also check to find out if you are required to obtain a permit before starting the installation. |
| 在安装之前请确认安装人是否需要获得许可。 |
|
|
| | |
| 3. | "If need be, our army will die to the last man before they permit the Yankees to advance farther into |
| "如果必要的话，我们的军队是会打到最后一个人来抵挡北方佬，不让他们深入佐治亚州的。"米德大夫毅然决然说。 |
|
|
| | |
| 4. | drive while in the United States, it is suggested that you obtain an international driver's license or permit |
| 你如果打算在访美期间开车，最好在出国之前，领取一张国际驾驶证或执照。 |
|
|
| | |
| 5. | mentioned in Paragraph 2, Article 13, the construction enterprise shall finish the procedure of alteration permit |
| 营造业于申领营造业登记证书前，其第十三条第二项所定申请书应记载事项有变更时，应办理变更许可后，始得申请。 |
|
|
| | |