帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句432条
1. But before we talk about how to improve retrieval, let’s briefly discuss how it works.
不过在谈论这个话题之前,我们先简要讨论一下这种检索的工作原理。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(19) 差评(7)  
 
2. In one respect, this success is rewarding because it confirms that we really understand, at a deeper level than ever before, how nature works.
从某个角度来看,这样的成功是令人欣慰的,因为它证实了我们的确能以前所未有的深度,理解大自然的运作。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
3. "There's a fallacy in your statement.If you've never studied it before, how can you 'know'it's difficult?
“这话有语病,你没学过,怎会‘知道’它难呢?
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
4. He had never realized before how 'smart'she was, and with an effort abandoned himself to a sort of gaiety that would have killed a Frenchman.
他过去自己从来不曾认识到她究竟“时髦”到什么程度,因此他发了个狠,放任自己去纵情于一种能笑死一个法国人的欢乐中。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
5. I've never realized before how nice it is to have a wealthy father.
我从来也没象今天这么羡慕过有个阔爸爸的人。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(11) 差评(1)  
 
6. If he had been pleasing to Carrie before, how much more so was he now.
如果说他以前就讨嘉莉的欢心,那么他现在越发如此了。
-- 来源 -- 英汉文学 - 嘉莉妹妹 - jialimeimei002 好评(10) 差评(0)  
 
7. How many times must the new format be specified before it becomes the default?
一种新格式在成为默认格式之前应该使用多少次?
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(12) 差评(4)  
 
8. Interviews with stakeholders should occur before any user research begins because these discussions often inform how user research is conducted.
访谈利益关系人应该在其他用户研究之前开展,因为前者常常为后者提供思路。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(13) 差评(8)  
 
9. It is absolutely critical to define and agree upon the what before we move on to the next question: how the product looks, behaves, operates, and feels.
在开始下一个问题之前,即产品看起来是什么样? 是什么行为? 怎样操作? 感觉如何等,定义和对设计“什么”达成一致是绝对关键的,将两个问题混淆起来是设计交互产品过程中最大的危险之一。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(11) 差评(13)  
 
10. Define what the product will do before you design how the product will do it.
在设计产品的“如何”行为之前,要先定义产品做“什么”。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(11) 差评(13)  
 


  1  [2][3][4][5][6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟