帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句262条
81. and you are to put the ox to death before the Lord at the door of the Tent of meeting.
你要在耶和华面前,在会幕门口,宰这公牛。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 经籍 好评(11) 差评(0)  
 
82. She said it was the last relic she should ever have of her child; and that no other memorial of her could ever be so precious, because this one parted latest from the living body before the awful death came.
她说这是她女儿留给她的最后一点遗物,再也没有什么别的想头比这更宝贵,因为当那可怕的死亡降临时,这件东西最后离开她的孩子。
-- 来源 -- 英汉文学 - 汤姆历险 - tangmulixianji30 好评(10) 差评(0)  
 
83. The old man had sold everything he laid hold of before his death.
那老人在临死前卖掉了他所有的一切。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
84. There he was condemned to death by the king, and before being beheaded he was flayed alive.
他被那里的国王定为死罪,在被砍头之前,活活地剥了皮。
-- 来源 -- life - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
85. "The men of Israel were to make a turn about in the fight. and Benjamin had overcome and put to death about thirty of the men of Israel, and were saying, Certainly they are falling back before us as in the first fight."
以色列人临退阵的时候,便雅悯人动手杀死以色列人,约有三十个,就说,他们仍像前次被我们杀败了。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 经籍 好评(10) 差评(0)  
 
86. A region of northwest Iran.It was settled by the Medes before the eighth century b.c.and was a separate kingdom after the death of Alexander the Great.
阿塞拜疆伊朗西北部地区,在公元前8世纪前米提亚人拓殖,并在亚历山大大帝死后成为一个独立王国
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
87. Just before the thunder broke, everything suddenly went as still as death;not a leaf rustled, not a bird sang.
就在雷鸣前的一刹那,突然万籁俱寂,没有一片树叶动,也没有一只鸟鸣。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
88. Scarlett was back again where she had been before she married Charles and it was as if she had never married him, never felt the shock of his death, never borne Wade.
思嘉又回到了她跟查理尔斯结婚以前所处的地位,还仿佛根本没有嫁给他,根本没有感受过他死亡的打击,根本没有生过韦德似的。
-- 来源 -- 飘(部分) - piao12 好评(10) 差评(0)  
 
89. "and I will make the arms of the king of Babylon strong, and will put my sword in his hand: but Pharaoh's arms will be broken, and he will give cries of pain before him like the cries of a man wounded to death."
我必使巴比伦王的膀臂有力,将我的刀交在他手中。却要打断法老的膀臂,他就在巴比伦王面前唉哼,如同受死伤的人一样。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 经籍 好评(10) 差评(0)  
 
90. He has the seal of death on his face. He'll be gone before the year's out.
他面带死色,年前就会死去。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(1)  
 


上一页[1][2][3][4][5][6][7][8]  9  [10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟