帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句89条
11. Unfortunately, the Cox Committee chose to accept the interpretation of the Security officials, before fully hearing the opposing Assessment of the Experts.
不幸的是,考克斯委员会在全面听取专家们相反评估之前选择相信安全官员的说法。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
12. US Senate Foreign Relations Committee Chairman Says US not to Attack Iraq before Earlier Next Year
美参院外委会主席称明年初以前美不会对伊动武
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
13. (b) The importing WTO Member should ensure that it had notified its market-economy criteria and its methodology for determining price comparability to the Committee on Anti-Dumping Practices before they were applied.
(b) WTO进口成员应保证在适用其市场经济标准及其确定价格可比性的方法之前,已将这些标准和方法向反倾销措施委员会作出通知。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
14. Their application to add a room to their office goes before the planning committee next week.
他们增添一间办公用房的申请将在下一周提交计划委员会审批。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
15. On Thursday, the chairman of the Senate Judiciary Committee, Patrick Leahy, called for Congress to debate and vote before any possible military action.
星期四,参议院司法委员会主席帕特里克?里尼呼吁国会在任何可能的军事行动前进行讨论并投票表决。
-- 来源 -- 交互式慢速英语-夏季号 - Rules on Making War 好评(10) 差评(0)  
 
16. The committee may be recalled before appointed date if any urgent business crops up
如果出现紧急事宜,委员会可以在预定的日期之前召开会议。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评(0)  
 
17. These panels also give views on major legislative or financial proposals before their introduction into the Legislative Council or the Finance Committee, and examine important issues of wide public concern referred to them.
在重大的立法或财务建议正式提交立法会或财务委员会前,事务委员会会就该等建议提供意见。 公众广泛关注的重大事项,亦会转介事务委员会研究。
-- 来源 -- politics - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
18. My application goes before the planning committee next week.
我的申请下星期提交计画委员会审批.
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
19. Before he was appointed, the committee delved into his past record.
委员会在任命他之前,曾调查过他的履历。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
20. (3) the laws in force before July 1, 1997, that were adopted as laws of the HKSAR by the Standing Committee of the NPC;
(3)一九九七年七月一日之前的原有法律,经全国人大常委会通过采用为香港特别行政区法律; 以及。
-- 来源 -- law - 汉英 好评(10) 差评(1)  
 


上一页[1]  2  [3][4][5][6][7][8][9]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟