|
|
| 11. | And let all kings bow down before him, All nations serve him. |
| 诗72:11诸王都要叩拜他、国都要事奉他。 |
|
|
| | |
| 12. | The speaker had to bow before a storm of abuse from the audience. |
| 那位演讲者在观众严厉的斥责面前吸得屈服。 |
|
|
| | |
| 13. | "Give a safe place to those who have fear of you, where they may go in flight from before the bow. |
| 你把旌旗赐给敬畏你的人，可以为真理扬起来。(细拉) |
|
|
| | |
| 14. | Wherewith shall I come before the LORD, and bow myself before the high God? |
| 我朝见耶和华，在至高神面前跪拜，当献上甚麽呢？岂可献一岁的牛犊为燔祭吗？ |
|
|
| | |
| 15. | NIV] The desert tribes will bow before him and his enemies will lick the dust. |
| [和合]住在旷13野的，必在他面前下14拜；他的仇敌，必要15舔土。 |
|
|
| | |
| 16. | They that dwell in the wilderness shall bow before him; and his enemies shall lick the dust. |
| 住在旷野的，必在他面前下拜。他的仇敌，必要舔土。 |
|
|
| | |
| 17. | In the business of melon eating, I had to bow before Han the Melon Eater |
| 吃瓜方面，我（埃德加·斯诺）在“韩吃瓜”面前不得甘拜下风。 |
|
|
| | |
| 18. | With what shall I come before the LORD and bow down before the exalted God? |
| 我朝见耶和华，在至高神面前跪拜，当献上什么呢。岂可献一岁的牛犊为燔祭么。 |
|
|
| | |
| 19. | Immediately the soldiers surrounded him and his son, saying, "You must bow before the hat!" |
| 士兵们立刻把他和他儿子围住, 说:"你们必须向帽子鞠躬!" |
|
|
| | |
| 20. | Those who formerly prostrated themselves before the power of the gentry now bow before the power of the |
| 从前拜倒在绅士权力下面的人，现在却拜倒在农民权力之下。 |
|
|
| | |