|
|
| 1. | He was handsome and unattractive, a swashbuckling, beefy, conceited man who was putting on fat. |
| 他样子挺英俊，可就是不讨人喜欢；长得结实粗壮，身子已经开始发胖，这个人夜郎自大，欺软怕硬。 |
|
|
| | |
| 2. | He was a big, beefy man with hardly any neck, although he did have a very large mustache. |
| 他是个肥嘟嘟的大块头，肥到脖子都快没了，胡子倒有一大把。 |
|
|
| | |
| 3. | He' s big and beefy. |
| 他身材魁梧, 肌肉发达. |
|
|
| | |
| 4. | He was tall, about Feliks' height, and beefy, easier to shoot than a small man. |
| 他个子很高，和费利克斯差不多，身体肥胖，用枪打比瘦子好击中。 |
|
|
| | |
| 5. | I suppose there is some matron with beefy forearms. |
| 我想，那里现在大概有一位胳膊粗壮的女管家了吧。 |
|
|
| | |
| 6. | beefy tongue (smooth tongue ) |
| 牛肉舌(亦称光滑舌) |
|
|
| | |
| 7. | A beefy wrestler. |
| 粗壮的摔跤手 |
|
|
| | |
| 8. | quality animal protein and appropriate calcium letting the dog skeleton more strong, the muscle more beefy |
| 高品质的动物性蛋白质和适量的钙质，使爱犬骨骼健壮、肉结实，保持良好的体态。 |
|
|
| | |
| 9. | If the air bags don't deploy it doesn't matter, because our cars are so beefy. |
| 如果气囊打不开，那也不打紧，因为我们的车肉头一样地耐撞。 |
|
|
| | |
| 10. | a beefy wrestler; had a tall burly frame; clothing sizes for husky boys; a strapping boy of eighteen; |
| 健壮的摔跤手；高大魁梧的体格；身材强健的男孩的衣服尺寸；18岁的魁梧男孩；（‘强健的’是苏格兰语；强健的十二岁的少年）。 |
|
|
| | |