|
|
| 1. | This can become a driving force for social advance. |
| 这能成为促使社会前进的动力。 |
|
|
| | |
| 2. | The Asian athlete has become a force, which cannot be ignored in the world sports circle. |
| 亚洲选手已成为当今世界体坛上一 支不可忽视的力量。 |
|
|
| | |
| 3. | And, North East Asia has really become a major force technologically. |
| 而且，东南亚已经成为科技的重大力量。 |
|
|
| | |
| 4. | Women have become a force to be reckoned with in the affairs of the world. |
| 在世界事物务中妇女已成为一支不可忽视的力量。 |
|
|
| | |
| 5. | PetroChina has become a force in Africa, including, controversially, Sudan. |
| 中国石油天然气股份有限公司在非洲、至在苏丹（管有争议）经成为一支重要力量。 |
|
|
| | |
| 6. | Chinese women have become a significant force in scientific and technological circles. |
| 中国妇女已成为科技界一支重要力量。 |
|
| -- 来源 -- 汉英非文学 - 白皮书 - funvzhuangkuang |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 7. | And modern immigrants have become force that cannot be neglected for a suzerain state. |
| 现代移民对宗主国来说已经成为一支不可忽视的建设力量。 |
|
|
| | |
| 8. | Rural credit cooperatives have become the main force of rural financial service. |
| 农村信用社已成为农村金融服务的主力军。 |
|
|
| | |
| 9. | Can the religious left become a force in American politics comparable to the right-wing version? |
| 宗教左派是否能成为和右派相当的美国政治力量？ |
|
|
| | |
| 10. | Moreover, they have become the new force in city construction and development. |
| 他们也是城市建设和发展不可缺少的生力军。 |
|
|
| | |