|
|
| 1. | She seemed to consider him irrevocably destined to become his aerial companion. |
| 她认定他命中注定了要作他的空中旅伴。 |
|
|
| | |
| 2. | I become wiser than my companion because I spend more in oil than they in wine. |
| 我比同伴们聪明，因为我花在灯油上的钱比他们落的酒钱还多。 |
|
|
| | |
| 3. | We become companion in misfortune from then on. |
| 从那时起，我们就成了患难之交。 |
|
|
| | |
| 4. | His The Varieties of Religious Experience has become a companion for later generations. |
| 他的《宗教经验的种类》成为以后几代人的必读书。 |
|
|
| | |
| 5. | lads of Pampinara, Palestrina, or Valmontone had been able to gain any influence over him or even to become |
| 班壁那拉，派立斯特里纳，或凡尔蒙吞附近的男孩子没有一个能左右他的，甚至连成为他的伙伴都够不上。 |
|
|
| | |
| 6. | Since its birth, this primitive art form has become a loyal companion of mankind on his passage from |
| 这种原始的艺术形态产生之后，就成为人类在漫长发展道路上的忠实旅伴，陪同人类从幼年到成人，从蒙昧进入文明。 |
|
|
| | |