|
11. | because of limitations of space |
| 因篇幅 [版面] 有限 |
|
|
| |
12. | 13 [和合]当那日,美貌的处女和少年的男子,必因干渴发昏。 |
| NIV]' In that day' the lovely young women and strong young men will faint because of thirst. |
|
|
| |
13. | 23 [和合]“要制造锁链,因为这地遍满流22血的罪,城邑充满强暴的事。 |
| NIV]' Prepare chains, because the land is full of bloodshed and the city is full of violence. |
|
|
| |
14. | Life is gorgeous because of dreams, Life is dynamic because of dreams. |
| 〇人生因梦想而绚丽多彩,生命因梦想而迸发活力。 |
|
|
| |
15. | "Join together because of interest; persist in because of touching!" |
| 「因著兴趣而结合,因著感动而执著!」 |
|
|
| |
16. | 1 [和合]嗐,你们这些1富足人哪,应当哭泣、2号啕,因为将有苦难临到你们身上。 |
| NIV] Now listen, you rich people, weep and wail because of the misery that is coming upon you. |
|
|
| |
17. | 13 这都因她先知的罪恶和祭司的罪孽。他们在城中流了义人的血。 |
| But it happened because of the sins of her prophets and the iniquities of her priests, who shed within |
|
|
| |
18. | live for; lives because of |
| 因..而活 |
|
|
| |
19. | on account of; because of |
| 由于;因..之故 |
|
|
| |
20. | for lack of; through lack of;Because of lack of |
| 因缺乏 |
|
|
| |