|
|
| 91. | this Contract is immediately terminated, the Seller and Buyer are excused from performance, and each Party agrees to hold the other Party harmless. |
| 则本合同立即终止，卖方免除履行，并且买方使卖方不受损害。 |
|
|
| | |
| 92. | bear investigation |
| 经得起追究|不怕追查 |
|
|
| | |
| 93. | The Buyer shall bear the quality inspection expense at the rate of USD1 per bale. |
| 如品级降级时，卖方应负担同样的费率。 |
|
|
| | |
| 94. | Should insect infestation be found in quarantine inspection, the Seller shall bear the cost incurred |
| 卖方使用的木制包装物应能防虫害侵袭,如果在检疫检验中发现虫害,卖方应承担在卸货港对包装予以烟熏消毒或替换而发生的一切费用。 |
|
|
| | |
| 95. | Bear market |
| 空头市场 |
|
|
| | |
| 96. | The vendor signs a contract with the purchaser. |
| 卖方须与买方签订契约. |
|
|
| | |
| 97. | Bear gifts; bear a heavy load; also with communication nouns: bear news; bearing orders. |
| 接受礼物；承受负荷；也用作通讯名词；传达信息。 |
|
|
| | |
| 98. | Teddy Bear, Teddy Bear, swith off the Light |
| 玩具熊，玩具熊，迅速地关上灯。 |
|
| -- 来源 -- 小学英语(二年级下学期适用) - Lesson 19 Songs |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 99. | continue to keep itself informed of Sellers financial condition and of all other circumstances, which bear |
| 担保人据此保证，它将继续使自己知晓关乎债务履行风险的卖方财务状况及所有其他情形。 |
|
|
| | |
| 100. | The seller invites the buyer to place oOrders. |
| 卖方邀请买方下定单。 |
|
|
| | |