帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句58条
21. The big tables enable all books to be laid out with ease.
这些桌子很大，把所有的书摊在上面还绰绰有余。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(14) 差评()  
 
22. stereotypes must be abolished, there must be less singing of empty, abstract tunes, and dogmatism must be
洋八股必须废止，空洞抽象的调头必须少唱，教条主义必须休息，而代之以新鲜活泼的、为中国老百姓所喜闻乐见的中国作风和中国气派。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(11) 差评()  
 
23. stereotypes must be abolished, there must be less singing of empty, abstract tunes, and dogmatism must be
“洋八股必须废止，空洞抽象的调头必须少唱，教条主义必须休息，而代之以新鲜活泼的、为中国老百姓所喜闻乐见的中国作风和中国气派。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(11) 差评()  
 
24. A bridge [cable] is to be laid across the river[channel].
河上将架设一座桥梁[通过海峡将铺设一条电缆]。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评()  
 
25. A new province of knowledge and new avenues to fame and power shall be laid open to you.
一种知识的新天地，荣誉和权力的康庄大道就展现在你眼前。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评()  
 
26. The captain ordered his ship to be laid alongside (the enemy ship).
船长命令自己的船靠近(敌船)。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评()  
 
27. These oranges are to be laid down at the East Station.
这些橘子将在东站交货。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评()  
 
28. received a raise only to Be laid off.
加薪的结果只是被派遣而已
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评()  
 
29. some deep life-matter -- which, if full of sin, was full of anguish and repentance likewise -- was now to
转向在场的黎民百姓——他们的伟大胸怀已经给彻底惊呆了，但仍然泛滥着饱含泪水的同情，因为他们明白，某种深透的人生问题——即使充满了罪孽，也同样充满了极度的痛苦与悔恨——即将展现在他们眼前。
-- 来源 -- 英汉文学 - 红字 - hongzi23 好评(10) 差评()  
 
30. NEVER LAY FLAT or NEVER BY FLAT or NOT TO BE LAID FLAT
请勿平放
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 产品 好评(10) 差评()  
 


上一页[1][2]  3  [4][5][6]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟