|
|
| 51. | He was by nature powerful of thought and sensibility. |
| 他生来富于思想和感情。 |
|
|
| | |
| 52. | To be full of anxiety |
| 挂念甚殷 |
|
|
| | |
| 53. | Love be full of trouble . |
| 爱情烦恼多。 |
|
|
| | |
| 54. | Be crammed with; be stuffed with;Be full of |
| 塞满;填满 |
|
|
| | |
| 55. | 4 [和合]他们絮絮叨叨，说傲慢的话；一切作7孽的人，都自己8夸张。 |
| NIV] They pour out arrogant words; all the evildoers are full of boasting. |
|
|
| | |
| 56. | Most of her poems abound in imagery. |
| 她的诗歌大多数富于形象。 |
|
|
| | |
| 57. | It′ll be very clean, very spacious, not cluttered. |
| 它将非常干净整洁、布局富于空间感又不混乱。 |
|
|
| | |
| 58. | My boss is imbued with the spirit of self-criticism |
| 我的上司富于自我批评精神。 |
|
|
| | |
| 59. | and the theatrical gorgeousness of the thing, |
| 再说这些富于戏剧性的场景， |
|
| -- 来源 -- 汤姆?索亚历险记 - The Adventures of Tom Sawyer Chapter 15 (3) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 60. | conversation shot through with humour |
| 富于幽默的交谈 |
|
|
| | |