|
|
| 51. | The texture of these troops would, by the late spring, be equal to those they will have to meet to stand |
| 这些部队的质量，到了明年春季晚期，就可以同与它们正面对垒或并肩作战的部队实力相等。 |
|
|
| | |
| 52. | "Generally speaking, the compensation shall be equal to the loss suffered by the other party as a consequence |
| 一般地说，赔偿应当相当于另一方因此所受到的损失。 |
|
|
| | |
| 53. | "The share certificate issue price may be equal to or greater than the par value, But may not be less |
| 股票发行价格可以按票面金额,也可以超过票面金额,但不得低于票面金额。 |
|
|
| | |
| 54. | Where the retained property can be divided, the value of the part retained shall be equal to the sum |
| 第八十五条留置的财产为可分物的，留置物的价值应当相当于债务的金额。 |
|
|
| | |
| 55. | 1.to be equal to; 2.a bolt of cloth, etc.3.a word used to quantify the number of pack animals such as |
| 匹 |
|
|
| | |
| 56. | Article85 Where the retained property can be divided, the value of the part retained shall be equal to |
| 第八十五条留置的财产为可分物的，留置物的价值应当相当于债务的金额。 |
|
|
| | |
| 57. | Wherever possible, the amount in a cut where earth is being removed should be equal to the amount needed |
| 只要有可能，挖方的土方和附近填方所需的土方是相等的。 |
|
|
| | |
| 58. | Note: To ensure maximum security this number must be equal to or greater than the number of passwords |
| 注意: 为确保最高安全性，此数目必须等于或大于下列任务所需的密码数目。 |
|
|
| | |
| 59. | Pig receiver& launcher shall be horizontal, and the diameter of pig valves shall be equal to the inner |
| 收发球筒采用卧式平放，收、球阀的直径应等于被清扫管线的内径。 |
|
|
| | |
| 60. | The maximum power： what the card can endure, be equal to Precision Alumina Ceramic( Alumina95%). |
| 最大功率：可耐受精密陶瓷所能耐受的大功率激光，较大功率的红外激光可转换为明亮的绿光。 |
|
|
| | |