|
|
| 11. | Moreover in the wake of competition, the state-owned hotels shall be confronted with the more severe |
| 并且随着竞争的加剧，国有酒店将面临着更为严峻的局面。 |
|
|
| | |
| 12. | However, based on my personal experience I can understand how, as they surf the web， some folks might be |
| 然而，我本人的经历使我明白了，一些人在网上冲浪时是如何面临认知超负荷的。 |
|
|
| | |
| 13. | Remember to put your paid links on top of your page so people will more likely be confronted with them |
| 请记住，将收费链接放置在页面的顶部，这样的话，会有更多的人看到它。 |
|
|
| | |
| 14. | addition, he has his secret weapon, that is, the football star Zhang Yuning though Zhang is likely to be |
| 除此之外，《乌龙闯情关》将有秘密武器亮相，这就是近来官司缠身的足坛名将张玉宁。 |
|
|
| | |
| 15. | With China's entry into WTO,Chinese insurance industry and native insurance companies will be confronted |
| 随着中国加入世贸组织,中国保险业和民族保险公司将面临诸多困难与问题。 |
|
|
| | |
| 16. | The policy could be considered as a substitute for the export subsidy policy which would be confronted |
| 这一政策可接替在未来实施中具有不确定性的出口补贴政策。 |
|
|
| | |
| 17. | Tis the season for consumers to be confronted with a wide range of health, beauty and fitness products |
| 消费者在面对大范围的健康，美容和健身产品及其促销时，请看看这些理由！ |
|
|
| | |
| 18. | However, based on my personal experience I can understand how, as they surf the web, some folks might be |
| 然而，我本人的经历使我明白了，一些人在网上冲浪时是如何面临认知超负荷的。 |
|
|
| | |
| 19. | Students who eventually receive one or more "final applications" will be confronted with the following |
| 学生接到正式申请表格后，即至少应该要办下列几件事： |
|
|
| | |
| 20. | What I mean is: If we should be confronted with a more powerful adversary than Viet Nam, how reliable |
| 如果从我们面临的更强大的对手来说，衡量一下我们的战斗力，可靠性怎么样？ |
|
|
| | |