|
|
| 1. | The base surge at Bikini commenced to form at 10 or 12 seconds after the detonation. |
| 在比基尼试验中，基浪是在爆炸后10秒或12秒开始形成。 |
|
|
| | |
| 2. | It is believed that a dry sandy terrain would be particularly conductive to base surge formation. |
| 据信在干砂地带上特别容易形成基浪。 |
|
|
| | |
| 3. | base surge deposits |
| 底部涌浪沉积 |
|
|
| | |
| 4. | The base surge of dirt particles moves outward from the center of the explosion and is subsequently carried |
| 由尘埃颗粒组成的基浪从爆炸中心向外移动，继而顺风散开。 |
|
|
| | |
| 5. | The whole of the plume fell back into the surface of the water where the low-lying base surge cloud was |
| 整个水柱回降到水面上，并形成紧贴海面的基浪云雾。 |
|
|
| | |