帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句10条
1. Mei-t'ing to accuse them of trying to steal his glory, Hung-chien and Hsin-mei did go eat breakfast to avoid
辛楣鸿渐都避嫌疑，不愿意李梅亭说他们冒他的功，真吃早点去了。
-- 来源 -- 汉英文学 - 围城 - weicheng05 好评(10) 差评()  
 
2. Not to avoid suspicion
李下整冠
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 习语 好评(10) 差评()  
 
3. To withdraw from post to avoid suspicion
引嫌辞退
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 习语 好评(10) 差评()  
 
4. The inquiry should be thorough and objective, while working fast enough to avoid any suspicion of foot
调查应该详尽而客观，同时要高效率地工作以防别人怀疑我们拖泥带水(经济学家)
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评()  
 
5. To resign office in order to avoid suspicion
辟嫌辞职
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 习语 好评(10) 差评()  
 
6. To avoid suspicion of bribery, many American bosses do not want to accept gifts from employees.
（唯恐被人怀疑收受贿赂，许多美国上司不收员工礼物。
-- 来源 -- www.chinabaiwan.com 好评(10) 差评()  
 
7. They'll have to be large orders, to avoid suspicion.
因为订购的量会很大 所以要避免疑心
-- 来源 -- 电影对白 好评(10) 差评()  
 
8. And it’s hard to avoid the suspicion that big contributions from Wall Street helped grease the rails.
这不能不让人产生怀疑，华尔街在这一过程中起了推波助澜的作用。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评()  
 
9. Holding a candle and waiting for dawn-to avoid suspicion
秉烛待旦
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 习语 好评(10) 差评()  
 
10. "When their dirty talk reached Jia Zhen's ears, to avoid coming under suspicion himself he had given
"贾珍想亦风闻得些口声不大好,自己也要避些嫌疑,如今竟分与房舍,命贾蔷搬出宁府,自去立门户过活去了."
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 文学 好评(10) 差评()  
 


     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟