|
11. | The average monthly salary (including all allowances) of the medical graduates of the previous year after |
| 为前一年医科毕业生完成为期一年的实习后的平均月薪,已包括所有津贴。 |
|
|
| |
12. | chairman of the board of directors) of the private enterprise may be defined no more than 10 times of the average |
| 私营企业厂长(经理或董事长)的工资,可以在本企业职工平均工资十倍以内确定。 |
|
|
| |
13. | Nevertheless, by 1978 the average monthly salary for our workers was still only 45 yuan, and most of |
| 我们干革命几十年,搞社会主义三十多年,截至一九七八年,工人的月平均工资只有四五十元,农村的大多数地区仍处于贫困状态。 |
|
|
| |
14. | Few players have been able to go full-time,with the average weekly salary less than 100 US dollars. |
| 很少有球员可以成为全职,棒球员一周的薪水不到100美元。 |
|
|
| |
15. | ESOP are 1/3 higher on labor productivity, 50% higher on the average rate of profit, 25-60% higher on average |
| 美国实行员工持股计划的企业与同类企业相比,劳动生产率高三分之一,平均利润率高50%,平均工资高25-60%。 |
|
|
| |
16. | In 1990 the average yearly salary for workers and employees in autonomous areas was 2,040 yuan. |
| 1990年,民族自治地方职工年平均工资为2040元,1994年为3970元; |
|
|
| |
17. | The statistics by National Tax Agency of Japan indicated the average annual salary for a male worker |
| 日本国税厅的统计显示,去年日本男性职工平均每人年收入为五百五十八万日圆,而女性职工平均每人年收入只有两百七十八万日圆。 |
|
|
| |
18. | The average annual salary of an urban employee was 10,278 yuan. |
| 城镇在岗职工年平均工资10278元,城镇居民已经整体上实现小康。 |
|
|
| |
19. | Nevertheless, by 1978 the average monthly salary for our workers was still only 45 yuan, and most of |
| 截至一九七八年,工人的月平均工资只有四五十元,农村的大多数地区仍处于贫困状态。 |
|
|
| |
20. | The programmers and project managers probably require a higher-than-average education and salary, but |
| 程序员和项目经理可能需要高于常人的学历和工资,但其他工作人员使用的技能并不局限于软件,而且可以从一般的人群中获得。 |
|
|
| |