|
|
| 71. | the despotic rule of Eastern potentates |
| 东方君主的专制统治 |
|
|
| | |
| 72. | Lysenko pseudoscience was based on the cultural background which originated from the tradition of the autocratic |
| 李森科伪科学蔓延的文化背景,源于俄罗斯历史上形成的专制的政治文化传统以及缺乏人文氛围的科学文化传统。 |
|
|
| | |
| 73. | belonging to or having the characteristics of a despot. |
| 属于或具有专制君主特征。 |
|
|
| | |
| 74. | He had an autocratic way of doning his job. |
| 他办事独断独行。 |
|
|
| | |
| 75. | While economic growth can occur in the short run with autocratic regimes, long run economic growth entails |
| 尽管专制政权可以在短期使得经济增长，但是长期经济增长就必须法律规则的发展和对市民和政治自由的保护。 |
|
|
| | |
| 76. | He is masterful and rather unsociable. |
| 他太专制，不好相处。 |
|
|
| | |
| 77. | Caesar management |
| 凯撒式管理|专制管理 |
|
|
| | |
| 78. | rule with a heavy hand |
| 实行专制统治|用高压手段统治 |
|
|
| | |
| 79. | From autocratic states to law- states, and to cultual ones, the relationship between penalty and education |
| 从专制国(治刑法、复刑)法治国(民刑法、应与功利刑)再到文化国(策刑法、育刑)惩罚与教育,体现了此消彼长、旋式上升的辨证关系。 |
|
|
| | |
| 80. | An absolute ruler can do just as he please. |
| 一个专制的统治者可以为所欲为。 |
|
|
| | |