|
|
| 41. | Her aunt was well-spoken and had a pleasant manner. |
| 她阿姨谈吐优雅,举止悦人。 |
|
|
| | |
| 42. | Her aunt made it a matter of high but easy irony, or comedy. |
| 她的姨母把尖锐而轻松的讽刺或嘲笑赋予了这个概念。 |
|
|
| | |
| 43. | During the remainder of the morning he help his aunt. |
| 在那天上午剩下的时光里，他帮着他老姑太太做了些事。 |
|
|
| | |
| 44. | I temporarily domiciled with my aunt. |
| 我暂时和婶母住在一起。 |
|
|
| | |
| 45. | Her aunt is her nearest relative. |
| 她姨妈是她最近的亲戚。 |
|
|
| | |
| 46. | I was raised by my aunt on a farm. |
| 我是在农场由姨妈抚养大的. |
|
|
| | |
| 47. | I stayed with my aunt when I was in London. |
| 我在伦敦时，暂住在我姑妈家。 |
|
|
| | |
| 48. | I should take the liberty of introducing her to my admirable aunt. |
| 我想斗胆把她介绍给我那可敬的姑母。 |
|
|
| | |
| 49. | His aunt was now unable to leave her bed. |
| 他老姑太太现在不能下床了。 |
|
|
| | |
| 50. | Little did my aunt imagine what a gush of devout thankfulness thrilled through me. |
| 表婶做梦也没想到，我心里有多感激 |
|
|
| | |