|
|
| 81. | She worked very diligently under the direction of her aunt. |
| 在她姨妈的指挥下，他非常勤快地做着活。 |
|
|
| | |
| 82. | "Aunt, you don't whack Sid when he takes it." |
| “姨妈，希德拿糖吃，您怎么不打他呀。” |
|
| -- 来源 -- 英汉文学 - 汤姆历险 - tangmulixianji03 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 83. | Now, the only thing to do would be to tell Aunt Jenny. |
| 现在,能做的就只有告诉珍妮姨妈了 |
|
|
| | |
| 84. | I don't care if it was the sainted aunt of the ApostIe PauI. |
| 我不管这是不是使徒保罗的圣人姨妈 |
|
|
| | |
| 85. | As his aunt would not let him tease his sick brother, he began to fasten himself upon her. |
| 因为他姨妈不肯让他捉弄生病的哥哥，他便开始缠住姨妈不放。 |
|
|
| | |
| 86. | His aunt detected the act and made him let it go. |
| 他姨妈发现后让他把苍蝇放掉了。 |
|
| -- 来源 -- 英汉文学 - 汤姆历险 - tangmulixianji05 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 87. | Aunt Isabel is generous and gives us a lot of presents. |
| 伊沙贝姨妈很大方，给我们许多礼物。 |
|
|
| | |
| 88. | I could become the crazy aunt who moves in down in the basement. |
| 我可能会变成那个住在地下室的疯狂姨妈 |
|
|
| | |
| 89. | I should think my aunt Norris would be on your side. |
| 我想诺利斯姨妈会站在你一边的。 |
|
|
| | |
| 90. | She would make a companion of her aunt who had no children of her own. |
| 姨妈膝前没有儿女，她能与她作伴。 |
|
|
| | |