|
|
| 21. | strategy for multi-machine power system excitation is proposed without linearization treatment, which can attenuate |
| 针对多机电力系统,基于严格耗散理论,提出了一种新的能够实现干扰抑制的励磁鲁棒非线性控制策略,在实现过程中不需要任何线性化方法。 |
|
|
| | |
| 22. | assesses the perception of a sound (tinnitus) disregarding its origin and allows for testing of drugs that attenuate |
| :本耳鸣行为模型能证实水杨酸钠造成的动物耳鸣的存在 ,可用于筛选药物是否具有改善耳鸣的作用 ,但无法提供药物致 /治鸣机制的依据。 |
|
|
| | |
| 23. | Careful shielding will usually attenuate normal mode noise, and many instruments have internal filtering |
| 仔细的屏蔽通常能够衰减串模噪声，很多仪器都有内部的滤波器以进一步降低这种噪声的影响。 |
|
|
| | |
| 24. | resonance phenomena do not occur when the oscillation frequency is less than 78.The yawing can apparently attenuate |
| 鱼体和尾鳍推进机构质量比小于78,没有出现共振现象; 艏摇的存在会明显的衰减尾柄主臂和尾鳍攻角的角位移。 |
|
|
| | |
| 25. | These not only attenuate bumps from uneven surfaces, but also ensure that the wheel remains in ground |
| 这种技术不仅降低了不平路面带来的震动，还加强了抓地性能，因此大大提高了安全性能。 |
|
|
| | |
| 26. | The variable damping can attenuate effectively vibration. |
| 为降低铁道车辆的垂向振动,开发了内置可变阻尼油压减振器空气弹簧。该变阻尼能有效地衰减振动。 |
|
|
| | |
| 27. | interest rates in the euro area are not tailored to individual countries' cycles, monetary policy can attenuate |
| 既然在欧元区短期利息率不制定于单个国家的盛衰轮回，所以货币政策既不削弱繁荣也不削弱萧条。 |
|
|
| | |
| 28. | underestimated the amount of force they applied because when the brain has to plan a movement, it may attenuate |
| 很快地，凶猛程度逐步上升，受试者每次回击的力道增加了38%科学家猜想，每当大脑筹划某个动作时，对这个动作的感知程度可能减少一些，因此受试者低估了自己施加的力道。 |
|
|
| | |
| 29. | behave as if they were connected with one another no matter how far apart they are— distance does not attenuate |
| 物体如果缠结起来，无论彼此间的距离有多远，它们仍好似全连接在一块——距离丝毫不会削弱缠结状态。 |
|
|
| | |
| 30. | upper part of branches, oblanceolate, 4-5.5 cm long, 1.5-2 cm wide, apex acute and mucronate, base attenuate |
| 叶聚生于小枝上部，倒披针形，长4-5.5厘米，宽1.5-2厘米，顶端短尖，基部渐狭，边缘稍外卷，下面稍带白粉；叶柄长0.5-1厘米。 |
|
|
| | |