|
81. | At the end of the day-and it will take a good portion of a day to work your way through all the adjustments-you |
| 如果你用了适当比例的时间做了所有调教后,一天结束时,你的车应该处于一个你喜爱的悬挂状态。 |
|
|
| |
82. | “We want the consumers to be happy at the end of the day,” he said. |
| 斯卡福说:“我们想让消费者最后都能买得开心。他们都知道环保鲜花在种植过程中杜绝了有害污染,所以才来购买。” |
|
|
| |
83. | At the end of the day, the students bike home from the Middle School No. 2 Attached to Beijing Normal |
| 放学之后,他们会骑自行车从北京师范大学第二附属中学--中国SYA项目的基地--回到附近的新家。 |
|
|
| |
84. | At the end of the day the time ticket are collected, sorted, and summarized in the form of a labor summary |
| 每天结束都要归集、汇总考勤卡,从而得出直接人工和间接人工的数额。 |
|
|
| |
85. | was all in at the end of the day; so beat I could flop down and go to sleep anywhere; bushed after all |
| 在一天结束时非常的疲劳;如此的累以致于无论在何处我都可以趴下睡着;锻炼完之后非常的疲劳;长途旅行之后我感到非常的疲劳。 |
|
|
| |
86. | Still, I wanted his visual style and I wanted to give him a real chance at making the movie. |
| 不过,我还是需要他那生动的形象化的风格,想给他在制作这部影片方面一个真正的机会。然而在那天结束时,电影制片厂负责人看到他铸成的错误,就说:‘瞧,你得改回去。’” |
|
|
| |
87. | At the end of the day, each inhabitant will have generated more than 3.5 pounds of solid waste and 268,000 |
| 每天结束时,每个美国人将产生3.5磅多的固体垃圾,并有26.8万吨的一氧化碳渗入大气。 |
|
|
| |
88. | to jot down stray thoughts and observations, or do you work from what you bring back in your memory at |
| 你随身带着笔同记事本把你流动的思绪与观察写下来呢,或在每天终了时凭你的回忆写作? |
|
|
| |
89. | At the end of day,the sisters parted. |
| 一天结束后,姐妹们离去了。 |
|
|
| |
90. | The crab worked very hard and finished his work at the end of the third day. |
| 他辛苦地整整做了三天才完成。 |
|
-- 来源 -- 新世界名著-威尼斯商人 - Some Humorous Stories The Crab's Occupation |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |