|
|
| 21. | You will find as you shop around for data recovery that prices vary greatly. |
| We shopped one prominent data recovery company where we gave them specific indicators of a physical hard |
|
|
| | |
| 22. | A company limited by shares shall deposit its financial statements at the company for inspection by the |
| 股份有限公司的财务会计报告应当在召开股东大会年会的二十日以前置备于本公司,供股东查阅。 |
|
|
| | |
| 23. | We have to acquaint you that, in accordance with your instructions, we have this day drawn upon ABC Company |
| 谨告知,遵照贵方指示,我们已于本日向ABC公司开出见票后60日付款的面额20万美元汇票一张,费用包括在内 |
|
|
| | |
| 24. | Corporate gifts are a wonderful way to show your appreciation for the hardworking employee. |
| Whether you recognize your employees on an individual level or at a company appreciation dinner, you |
|
|
| | |
| 25. | duties, and safeguard the interests of the company, and may not abuse their positions and authorities at |
| 第一百二十三条：董事、理应当遵守公司章程，忠实履行职务，维护公司利益，不得利用在公司的地位和职权为自己谋取私利。 |
|
|
| | |
| 26. | Hosting of web sites has essentially become a commodity. |
| There is very little distinguishing one hosting company from the next.很少有公司从明年主办区别. |
|
|
| | |
| 27. | And I worked at an insurance company for my graduation field work. |
| 我在大学中主修国际金融所以我修了很多保险的课程,并且我在一家保险公司进行了我的毕业设计。 |
|
|
| | |
| 28. | A quilt keeps you company for at least one-third of the day. |
| 馨宁顺心的被子至少伴我度过每天三分之一的时间，而一个丈夫，还要是合格的丈夫，每天大抵只会分给我一至两小时的时间，当中还夹杂淡而无味的时刻，视而不见的时刻，相见不相识的时刻以及争吵的时刻。 |
|
|
| | |
| 29. | duties, and safeguard the interests of the company, and may not abuse their positions and authorities at |
| 第五十九条：董事、事、理应当遵守公司章程，忠实履行职务，维护公司利益，不得利用在公司的地位和职权为自己谋取私利。 |
|
|
| | |