|
1. | He nurses an aspiration to be a poet. |
| 他心怀当诗人的愿望。 |
|
|
| |
2. | It revealed an aspiration for freedom from imposed limitations. |
| 它表现出冲破种种束缚去追求自由的强烈愿望。 |
|
|
| |
3. | Reunification of the motherland is the aspiration of the whole nation. |
| 实现国家统一是民族的愿望, |
|
|
| |
4. | the widespread aspiration of Americans to live better than their parents did. |
| 一个广泛流行的美国人的愿望:生活得比他们的父母更好些。 |
|
|
| |
5. | America's aspiration for the kind of political environment we now call d6tente is not new. |
| 美国渴望我们现在称之为缓和的那种政治环境,这种愿望并不是新的。 |
|
|
| |
6. | In certain people the level of aspiration may be permanently deadened or lowered. |
| 有一些人,他的愿望可能永远保持着僵化或者低下的程度。 |
|
|
| |
7. | First, the reunification of the country has long been the aspiration of all the Chinese people, an aspiration |
| 第一条,中国的统一是全中国人民的愿望,是一百几十年的愿望,一个半世纪了嘛! |
|
|
| |
8. | My strongest aspiration is to be alive in 1997, when China takes over Hong Kong. |
| 我的最大愿望是活到一九九七年,因为那时将收回香港, |
|
|
| |
9. | Owning one's home is an aspiration shared by many in the community. |
| 拥有自己的居所是许多市民的愿望。 |
|
|
| |
10. | And yet everyone holds certain ideals by which he guides his aspiration and his judgment. |
| 然而每个人都拥有某些思想,他藉由这些理想引导自己的愿望与判断力。 |
|
-- 来源 -- 精选短文背诵 - Unit 10 For the Sake of Other Men |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |