|
|
| 1. | appears to have considerable patience for what is known as "popular religion", while others think of it as |
| 教圣约翰·保罗二世对于被称为“招人喜欢的宗教”似乎有相当大的耐心，而其他的人则认定它是封建迷信，只能败坏天主教的名声。 |
|
|
| | |
| 2. | county where is a famous traditional revolution area that civil religion move ments, ever being seemed as |
| 红安是全国闻名的革命老区,然而,就是在这样一块英雄的土地上,20世纪末期又出现了某些曾一度被斥为"封建迷信"的民间信仰活动,木兰会就是其中之一。 |
|
|
| | |
| 3. | It is impossible, I think the view of the widow-year is the superstition. |
| 那是不可能的，现在谁还相信寡妇年之说呢？这个是迷信说法，就像(方)种普遍的迷信认为在13号房间睡觉是不吉利的。 |
|
|
| | |
| 4. | period of development will occur， in which all concepts of selfhood and reality will be literally seen as |
| 人类的能力将以其本来面目而得以认识，一个伟大的新的发展时期将会出现，这时，自我和现实的所有观念将会真正被视作“原始的迷信”。 |
|
|
| | |
| 5. | of Han River in Hubei Province in 1935 as an example,manifesting the social abuses at that time,such as |
| 以1935年湖北汉水水灾为例,展示了当时普遍出现的迷信观念盛行、灾民盲目流徙、天灾人祸并生、救灾积弊甚多的消极现象,并对自然灾害与社会流弊的关系进行了分析。 |
|
|
| | |
| 6. | as a result, supernatural legends may be grouped according to such categories of superstition as beliefs |
| 故而超自然传说可依其对超自然生物信仰、召唤亡灵信仰、魔术信仰和超自然标志信仰而纳人种种迷信的范畴。 |
|
| -- 来源 -- 英汉非文学 - 民俗 - minsu_shenhuachuanshuo |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |