|
|
| 1. | Suffice it here to say that Yorke had a shadowy as well as a sunny side to his character. |
| 这里只消指出这么一点就够了：约克的性格既有阴暗的又有明朗的一面。 |
|
|
| | |
| 2. | is an advertising slogan, |
| “It's a sunny day in South Africa,” |
|
| -- 来源 -- 英语应用能力听力与写作阶梯快训 - Ⅱ. 提高篇 Unit 7 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 3. | [Narrating]James' stories were about as sunny as his disposition. |
| 詹姆斯的故事和他的性情一样充满了阳光 |
|
|
| | |
| 4. | the Mediterranean coast that offers sun, secrecy and minimal taxes to its many super-rich residents, as |
| 地中海岸的城邦小国摩纳哥阳光明媚，并课以最低的税赋，是旅居在此超级富豪们的隐秘之所。 |
|
|
| | |
| 5. | "He had left a note of welcome for me, as sunny as his face." |
| 他留下一封信,对我表示欢迎,那信写得热情洋溢,一如其人。 |
|
|
| | |
| 6. | A reporter for the Austin American-Statesman commented that Mr Bush was in as “sunny a mood as the sky |
| 《奥斯订美国政治家日报》的一名记者评论布什先生沉浸在天空之上阳光灿烂的心情之中。 |
|
|
| | |
| 7. | SUNNY FLASH overpack itself is a hard plastic box to protect the tapes, compact design( below) easy to carry. |
| SUNNY FLASH的外包装本身就是一个硬质塑料的卡带保护盒，体积小巧（图）携带方便。 |
|
|
| | |
| 8. | That would be nice, Sunny-as long as it's not another lottery ticket! |
| 那样太好了，珊妮，只要不又是一张彩票就好！ |
|
|
| | |
| 9. | Current plans call for six additional new passenger car models beyond Bluebird to be produced in Dongfeng Motor Co., Ltd., by 2006, with Sunny (Yang Guang) being the first. |
| 根据目前的规划，除蓝鸟轿车以外，东风汽车有限公司到2006年时将推出6款新型乘用车，第一款是Sunny（阳光） |
|
|
| | |
| 10. | My childhood does not appear to me like a sunny meadow, as it does to the small minority. |
| 我的童年即不象少数人那样为我展出一片风和日丽的绿茵。 |
|
|
| | |