|
1. | The SDR is treated as reserve asset of the member countries by the IMF. |
| 特别提款权是国际基金组织成员国的储备资产。会员国毋须保持缴存于国际货币基金组织的最低的特别提款权的余额。 |
|
|
| |
2. | depreciation allowance |
| "折旧被抵,见 reserve for depreciation" |
|
|
| |
3. | a fund of money put by as a reserve. |
| 留出作为储备的钱款。 |
|
|
| |
4. | 23 [和合]这雪22雹乃是我为降灾并打仗和争战的日子所预备的。 |
| NIV] which I reserve for times of trouble, for days of war and battle? |
|
|
| |
5. | allowance for depreciation |
| "折旧备抵,见reserve for depreciation" |
|
|
| |
6. | the persons released from active service in the Chinese People's Armed Police Force and assigned to reserve |
| 第五十五条中国人民武装警察部队退出现役的人员,服人民解放军军官预备役的,适用本法。 |
|
|
| |
7. | At present, these Dart are using as reserve of the feeder service within the LRT networks in the North-west |
| 目前,这三架飞镖巴士主要服务屯门及天水围区接驳路线,及用作后备车之用。 |
|
|
| |
8. | hold as reserve or withdraw from circulation; of capital. |
| 保留以作储备或停止流通;用于资金方面。 |
|
|
| |
9. | The US Federal Reserve cut interest rates by 50 basis points yesterday, in an aggressive move designed to head off the risk of a sharp slowdown in economic growth that could culminate in recession. |
| 美国联邦储备委员会(Federal Reserve)昨日降息50个基点,这一激进举措旨在避免经济增长大幅放缓的风险,而增长放缓可能导致经济衰退。 |
|
|
| |
10. | As in Reserve Mining, the court was faced with a high degree of scientific uncertainty. |
| 正如对储备开矿的判决一样,法院面临着一个高度的科学不确定性问题。 |
|
|
| |