帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句149条
1. Paradoxically, he made use of the past in proportion as they rejected it.
说起来有点矛盾,他却利用了他们所摈弃的过去,一分不多,一分不少。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(11) 差评(0)  
 
2. Urban families in the Soviet Union devote nearly the same proportion of their weekly budgets to alcohol as U.S. families do to food.
在苏联城市生活的家庭,每周用于喝酒的钱,同美国家庭每周用于吃饭的钱一样多。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(11) 差评(0)  
 
3. In proportion as the sales increase the profit will rise.
销售量增加利润也成比例地增加 [随着销售量的增加,利润也会相应地增加] 。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
4. There is a very small but steadily growing proportion of the total manpower in the health field identifying themselves as trained epidemiologists.
在卫生领域的总人力中,经过训练的流行病学家所占比例很小,但这个比例是稳定地增长着。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
5. If one of two quantities increases as the other decreases, we say that they are in inverse proportion.
若二量之间一增加一减少,我们则称二者成反比例。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
6. Cancers are described as more or less malignant in proportion as they are more or less rapidly growing and invasive.
癌生长的快慢和侵袭性的大小与它的恶性程度成正比。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
7. is as the proportion of the total vocabulary of his mother tongue,
就好像他本国语言的总词汇量,
-- 来源 -- 新概念英语第四册 - Patterns of culture 好评(10) 差评(0)  
 
8. As indicated in 1.21, the radiation energy is a very small proportion of the total energy.
正如在1.21中所指出的,在总能量中,辐射能仅占很少的一部分。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
9. So in proportion to its body size, the chimp has four times as much brain as the elephant - more brain for less body.
所以与它的体重比,猩猩的大脑是大象的4倍 ? 较小的身体有着较大的大脑。
-- 来源 -- 英语听读练30’(初三) - Passage 8 The Intelligence of Animals 好评(11) 差评(1)  
 
10. It is important that both these idioms are available, as the former is necessary to scale the image in proportion, whereas the latter is necessary to fine-tune the shape.
这两种习惯用法都很重要,前者用于按比例调节图像;后者用于精细调节图像形状。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(11) 差评(6)  
 


  1  [2][3][4][5][6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟