|
|
| 1. | Magnetic and gravity surveys were often run as a preliminary to seismic survey in earlier time. |
| 磁力和应力勘探常常作为地震勘探的前奏在早些时候进行。 |
|
|
| | |
| 2. | "definitive application for guarantee: An application for a MIGA guarantee, to be made once investment plans are established." |
| preliminary application for guarantee |
|
|
| | |
| 3. | I remember once, on deck, in bright day, touching him on the shoulder as preliminary of giving an order |
| 我记得有一天在甲板上，是风和日丽的一天，我在他的肩头一拍，预备发令。 |
|
|
| | |
| 4. | Our suggestion to you, as a preliminary step, is to do a little research in the market. |
| 我们建议你们先在市场上进行一些调查研究工作。 |
|
|
| | |
| 5. | As a preliminary test, I applied this method to the research on the Voynich manuscript. |
| 为了进行初步试验，我用这种方法分析伏尼契手稿的研究工作。 |
|
|
| | |
| 6. | To scald(food)briefly, as before freezing or as a preliminary stage in preparing a dish. |
| 用沸水轻烫用沸水轻烫（食物），如冷冻前或在准备一道菜的开始过程中 |
|
|
| | |
| 7. | to reduce the influence of reading errors on the final results some special measures were taken such as |
| 为了减少数据读数误差的影响,在计算中采取了一些特殊措施; 方程的预处理、高精度数值微分、正交多项式最小二乘法拟合曲线等。 |
|
|
| | |
| 8. | In many cases, a study of arts was taken as a preliminary to the other faculties. |
| 在许多情况下，人文学科被视为进入其他学院的预科。 |
|
| -- 来源 -- 英汉非文学 - 文明史 - wenmingshi-zhongshijidedaxue |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 9. | scientists and with a couple of old donated computers, started creating a glossary of Khmer computer terms as |
| 他们用第一笔小额捐款中的1,500美元雇请了两个计算机科学家，加上一些捐助的旧计算机，开始建立库美尔语的计算机术语词典，作为翻译工作开始前的预备工作。 |
|
|
| | |
| 10. | As preliminary investigation reveaied162 families,501 genera and752 species( including56 species of cultivited |
| 据初步调查，高栏列岛共有维管植物162科、01属、52种（56个栽培种）其中蕨类19科、6属、3种，裸子植物6科、属、1种，被子植物137科、67属、08种。 |
|
|
| | |